В электричке едет мамаша и маленькая девочка, ее дочка(блондинка. Фанатка винкс. Довольно-таки буйная. Мамаша на особо умную тоже не тянет). Девочка решает сканворды (разумеется, детские).
Дев.: - Значит, это неправильно?
Мамаша: - Нет, абсолютно. "Хата" - это дом по-украински, а не по-эскимосовски.

Далее, проезжая станцию Мытищи:
Дев.: - Мы сейчас в "Мытищи", потом будем в "Подливки"...
Мамаша: - Не "Подливки", а "Подлипки", от слова "липы", а не "подливать".