XD

[Yulia, alchemist.]

это просто шЫдерв - slovari.yandex.ru/~translate/
Слова песни из опенинга ef - a tale of melodies

Слова	Перевод
I wonder why my tears come at night Calling you, so like a little child	Интересно, почему мои слезы прибывают ночью Запрос Вас, так как маленький ребенок

@темы: забавное, яндекс, всякое

Comments

[Никавера]

Ну более правильно что-то вроде этого:
Я хочу знать, почему мои слёзы текут ночью
Зову тебя, как маленький ребенок
)))

[Yulia, alchemist.]

Да я в принципе с такими двумя строчками без проблем справлюсь, просто решила опробовать этот переводчик.

[Никавера]

Круто)) Это ещё ничего, а вот переводчик у Юры иногда нам ТАКОЕ выдавал, что мы в истерике всё занятие по инглишу валялись)

[Yulia, alchemist.]

Какое ТАКОЕ?

[Никавера]

Ну фигню разную)) А ты о чем подумала?

[Yulia, alchemist.]

Ни о чем. А что?

[Никавера]

Ничего)))