[просто небо стаканом пью (с)] [бесконечно милый член (c)]
В последнее время правильное слово про меня, наверное, - спонтанность.
Ой, кстати, а я подстриглась в прошлую субботу.
Вчера сидели на кухне с мамой и сестрой. Не помню, про что говорили, но Люба решила дать маме послушать какую-то песню.
Вот эту.
Download Pentatonix Carol of the Bells for free from pleer.com
Я не очень люблю музыку не в наушниках, мне она мешает, да и для имиджа пришлось презрительно пофыркать. Хотя с ноутбука она реально не очень хорошо звучала.
Сегодня ночью решила, а не поискать ли мне ее - песню с неизвестным мне названием и исполнителем, только мелодия знакомая.
В процессе поиска вспомнила, что ту же песню, которую иногда мама с Любой поют, называется Щедрик.
А еще мне очень нравится в ней мелодия, очень-очень.
В википедии узнала, что это всемирно известная украинская народная песня. Вот честно, никак не ожидала, мне она всегда звучала как-то по-западному. Думала, что это английскую или американскую перевели на украинский.
Кстати, слова.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собi щебетати,
Господаря викликати:
- Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
А вот украинская версия.
Cкачать Українська народна колядка Щедрик бесплатно на pleer.com
Оно офигенно, мне очень нравится.
Ой, кстати, а я подстриглась в прошлую субботу.
Вчера сидели на кухне с мамой и сестрой. Не помню, про что говорили, но Люба решила дать маме послушать какую-то песню.
Вот эту.
Download Pentatonix Carol of the Bells for free from pleer.com
Я не очень люблю музыку не в наушниках, мне она мешает, да и для имиджа пришлось презрительно пофыркать. Хотя с ноутбука она реально не очень хорошо звучала.
Сегодня ночью решила, а не поискать ли мне ее - песню с неизвестным мне названием и исполнителем, только мелодия знакомая.
В процессе поиска вспомнила, что ту же песню, которую иногда мама с Любой поют, называется Щедрик.
А еще мне очень нравится в ней мелодия, очень-очень.
В википедии узнала, что это всемирно известная украинская народная песня. Вот честно, никак не ожидала, мне она всегда звучала как-то по-западному. Думала, что это английскую или американскую перевели на украинский.
Кстати, слова.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собi щебетати,
Господаря викликати:
- Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
А вот украинская версия.
Cкачать Українська народна колядка Щедрик бесплатно на pleer.com
Оно офигенно, мне очень нравится.
-
-
20.12.2015 в 11:18-
-
20.12.2015 в 13:52